Morris Day on Creating His Own Dialogue in ‘Purple Rain’